Sabtu, 10 April 2010

Celoteh si sulung


Celoteh 1 :
Sikon : si eyang kakung buang kulit arinya pisang sembarangan n diliat ama cucunda tercinta
Tole : Eyang, kok buang sampah di situ sih, halus di tempat sampah dong yang ...
Eyang : oo iya eyang lupa, tapi ntar ada house keeping kok yang bersihin
Tole : masaloh ... (masya allah), gak boleh dong eyang, nanti senjata makan makan lho .... (senjata makan tuan maksudnya)
Eyang, malu tuh diingetin ama cucu, hihihih


Celoteh 2 :
Eyang : Mas, nanti eyang ti boleh ikut ke Perancis gak ?
Tole : nggak ah, emang eyang bisa ngomong Perancis ?
Eyang : bisa kok, dikit2
Tole : yang bisa ngomong Perancis kan cuma Olel, papa, maman. Kalo eyang paling bisa bilang "halo, apa kabal ? sama "hawa yu ?"


Celoteh 3 :
Tole : eyang kangkung ...
Saya : eyang kakung sayang ... kalo kangkung kan sayur nak
Tole : oiya yah, yang betul jadinya eyang kangkung sama eyang bayem ya maman ?


Celoteh 4 :
Sikon : si papa baru pulang kantor n pengen cepet2 ketemu ama anak istrinya tercinta dong .. ampe buka sepatu cepet2 n taruh sepatunya di tengah koridor apartemen kami
Papa : bonjour mes amours .....
Tole : bonjour Papa ... t'as finis travaille (sudah selesai kerja ?)
Papa : oui mon garcon (iya anakku - laki2)
Tole : tapi kok papa gak lapih, sepatunya gak ditaruh di tempatnya, nanti jadi jolok dong ....
ehem .. ehem ... sori ya yang, jadi ada polisi kecil di rumah (cetakan emaknya nih, ehehheee)


Celoteh 5 :
Tole : maman, dulu Olel ada di dalem pelut maman yah ?
Maman : iya sayang, seperti adek juga
Tole : telus, Olel jadi dah besal, telus dikelualin yah maman ?
Maman : iya, karena kan mas Aurele berkembang terus, nanti kalo makannya bagus bisa jadi besar juga seperti Papa
Tole : yang masukin Olel ke pelut maman siapa sih ?
Maman : Tuhan sayang ...
Tole : gimana masukinnya maman ?
Maman garuk2 kepala sambil mikir ngucap dalam hati : kwakwawwwww ... gak terlalu dini nih tuk njelasinnya ? PR tuk maman nih ya mas


Celoteh 6 :
Tole : Flavien, makannya yang bagus ya, biar cepat besar sama sehat kayak Olel
Flavien : Lael (Aurele maksudnya)
Tole : gak boleh dimuntain ya mamamnya, nanti mubasil (mubazir), nanti jadi sakit kayak anak Afika yang di yutub (you tube) lho


Celoteh 7 :
Sikon : saya, Tole dan si mbak lagi di dapur
Si mbak : Bu, susunya abis, yang punya ibu juga abis. Mau belanja sekarang bu ?
Tole : nggak mbak Mal, soalnya maman gak punya uang
Si mbak : kok mas tau ?
Tole : iya, soalnya tadi Olel minta beliin puzzle telus maman bilang gak punya uang, halus (harus) kumpulin dulu

Begitulah contoh celoteh si sulung saya yang sekarang umurnya dah 3 taun 6 bulan. Tambah berani mengemukakan pendapatnya, tambah ngemong sama yang lebih kecil n tambah banyak ingin tahunya. So far sih saya berusaha menjawab semua pertanyaan si mas kecil sejujur-jujurnya, tapi tentunya dengan bahasa yang bisa dia cerna yah. Kalau toh ada perbedaan dengan penjelasan yang dia dapat dari orang lain, yah, sebisa saya tuk jelasin kalo tidak semua orang punya pendapat sama (tapi praktekin apa yang maman bilang aja ya nak ? hihihih)

Kamis, 08 April 2010